Fue publicado en enero por el Programa Editorial de la Universidad del Valle con el apoyo del Ministerio de Cultura el libro “Cinembargo Colombia. Ensayos críticos sobre cine y cultura” escrito por Juana Suárez. Esta opbra es fue ganadora de la Beca de Coedición de Proyectos Editoriales sobre Cine y Audiovisuales Colombiano del Plan Audiovisual Nacional –PAN- del Ministerio de Cultura (2009) y recibió una Mención de Honor en el Concurso de Ensayo sobre Cine Iberoamericano de la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, Cuba (2007

Juana Suárez,  bogotana, es Licenciada en español e inglés de la Universidad Pedagógica Nacional con un Magíster de la Universidad de Oregón y un Ph.D. de la Universidad Estatal de Arizona. Es autora de “Sitios de contienda: producción cultural y el discurso de la violencia en Colombia”, publicado en España. Su trabajo sobre cine colombiano ha sido publicado en revistas académicas como The Moving Image, Hispanic Journal, Revista Iberoamericana, Kinetoscopio, Cuadernos de la Cinemateca y en diferentes libros especializados. Actualmente, enseña cine latinoamericano y cultura visual en la Universidad de Kentucky.